Sadly this is way harder than you would think. Audible for instance does allow book sharing, but only with one other adult in your Amazon Household.
The other option is to use Overdrive and borrow from a library.
Perhaps the easiest way to do this is to buy an audiobook for everyone 🙁